lunes, 1 de octubre de 2012

Viaje a Itaca

Recuerdo con intensidad e insistencia como con apenas 16 años, aquella profesora de religión decidió regalarnos un poquito de oxigeno en medio de toda aquella incoherencia. De repente y sin aviso previo sus profecias dieron paso a versos de un poema hasta el momento desconocido, y que abria en mi mente caminos con el crujir de cada sonido , aquél poema sin quererlo me acompaña hasta el día de hoy y es precisamente hoy, cuando sentado en la parte trasera de esta recepción, quiero compartir por si alguien no lo conoce, sus palabra.

Dejemos la mente volar, y viajemos a Itaca.

Konstantinos Kavafis



Cuando emprendas tu viaje a Itaca,
debes rogar que el viaje sea largo,
lleno de peripecias, lleno de experiencias.
No has de temer ni a los lestrigones ni a los cíclopes,
ni la cólera del airado Posidón.
Nunca tales monstruos hallarás en tu ruta
si tu pensamiento es elevado, si una exquisita
emoción penetra en tu alma y en tu cuerpo.
Los lestrigones y los cíclopes
y el feroz Posidón no podrán encontrarte
si tú no los llevas ya dentro, en tu alma,
si tu alma no los conjura ante ti.

Debes rogar que el viaje sea largo,
que sean muchos los días de verano;
que te vean arribar con gozo, alegremente,
a puertos que tú antes ignorabas.

Que puedas detenerte en los mercados de Fenicia,
y comprar unas bellas mercancías:
madreperlas, coral, ébano, y ámbar,
y perfumes placenteros de mil clases.

Acude a muchas ciudades del Egipto
para aprender, y aprender de quienes saben.

Conserva siempre en tu alma la idea de Ítaca:
llegar allí, he aquí tu destino.

Mas no hagas con prisas tu camino;
mejor será que dure muchos años,
y que llegues, ya viejo, a la pequeña isla,
rico de cuanto habrás ganado en el camino.

No has de esperar que Ítaca te enriquezca:
Ítaca te ha concedido ya un hermoso viaje.

Sin ellas, jamás habrías partido;
mas no tiene otra cosa que ofrecerte.

Y si la encuentras pobre, Ítaca no te ha engañado.
Y siendo ya tan viejo, con tanta experiencia,

sin duda sabrás ya qué significan las Ítacas..




 

 Adrián Delajara, 02 Octubre 2012               

2 comentarios:

  1. Ay amigo mio, he leido el avance del post en facebook y solo con el titulo del poema me has transportado años atras, a pasillos de instituto y risas despreocupadas... ¡que tiempos aquellos! Este poema tambien me marco a mi. Siempre que estoy de bajon lo leo y me sube el animo. No solo por la cantidad de recuerdos que me trae a la memoria, sino por las lecciones de vida que encierra. Desde luego, esa mujer sabia como llegar a nosotros y enseñarnos a vivir. Muchos besitos...

    ResponderEliminar
  2. Muy bueno Adri, una pena que no sea tuyo u.u ¿Sigues escribiendo poesia? ¿Donde puedo leerte?

    ResponderEliminar